O seu browser está desatualizado!

Atualize o seu browser para ter uma melhor experiência e visualização deste site. Atualize o seu browser agora

×

Junho de 2021

INFORMAÇÕES RELATIVAS A COOKIES

  1. Introdução

  2. Quem é o responsável pelo tratamento de dados? 

  3. O que são cookies e outras tecnologias semelhantes? 

  4. Autorização para a utilização de cookies no nosso site

  5. Que categorias de dados recolhemos e utilizamos?

  6. Tipos de cookies utilizados no nosso site

  7. Lista de cookies utilizados neste site

  8. Por que razão recolhemos os dados?

  9. Por quanto tempo conservamos os dados? 

  10. Gestão dos cookies

  11. Dados de contacto do responsável pelo tratamento e os seus direitos em matéria de proteção de dados

  12. Dados de contacto do nosso responsável pela proteção de dados

 

1. Introdução

Esta Política de Cookies fornece informações sobre Cookies e outras tecnologias semelhantes (doravante denominadas coletivamente como "Cookies") usadas no nosso site ("Site") e na nossa aplicação móvel ("Aplicação"), doravante também "Propriedades", para permitir que o Utilizador entenda melhor a utilização de Cookies durante a navegação e dê o seu consentimento para esse fim.

2. Quem é o responsável pelo tratamento de dados?

Quando os termos "Empresa", "nós", "nosso/a" ou "responsável pelo tratamento de dados" estiverem presentes nesta política, referem-se a:

Blue SAS,  14, rue d’Uzès – 75002 Paris, França (R.C.S n° 490 641 354), que é a responsável pelo tratamento de dados dos Utilizadores e/ou Clientes de acordo com esta política de privacidade (doravante: "Empresa", "nós", "nosso/a", "responsável pelo tratamento de dados").

3. O que são cookies e outras tecnologias semelhantes?

Os cookies são pequenos ficheiros de texto armazenados num computador, disco rígido, smartphone ou tablet (doravante referidos como "Dispositivo"). Os cookies contêm uma baixa quantidade de dados específicos do utilizador e permitem que um servidor proponha uma página personalizada no dispositivo do utilizador.

Nas nossas Propriedades, também podemos usar tecnologias semelhantes chamadas "tags" (como "tracking pixel" ou "scripts"), "HTML5 local storage", "Web beacon” ou “plug-in", bem como "kits de desenvolvimento de software" (SDK) e técnicas de reconhecimento de impressão digital, ou tecnologias que permitem armazenar ou aceder a informações no seu dispositivo para identificar o identificar para analisar as visitas a um site ou aplicação.

Essas tecnologias semelhantes também podem ser usadas em conjunto com cookies para permitir o armazenamento de informações sobre o dispositivo usado para aceder às nossas Propriedades ou para permitir a sua transmissão de e para as nossas Propriedades.

Além disso, ao implementar cookies e outras tecnologias semelhantes descritas acima, se o utilizador regressar às nossas Propriedades, poderá ler e reconhecer essas tecnologias, usadas principalmente para o funcionamento do nosso site ou para melhorar o funcionamento do mesmo ou da aplicação, bem como para fornecer informações comerciais e de marketing ao proprietário do site.

 

4. Autorização para a utilização de cookies no nosso site ou na aplicação

De acordo com a nota sobre a utilização de cookies na página inicial do nosso site (ou antes de utilizar as aplicações pela primeira vez) e na nossa Política de Cookies, clicando no botão "Aceitar tudo e continuar no site" ("Aceitar")  no banner de cookies, autoriza a utilização dos cookies aqui descritos, a menos que tenha definido as preferências na área "Definições de Privacidade" ou tenha alterado as definições do seu navegador para desativar a sua utilização. 

 

5. Que categorias de dados recolhemos e utilizamos?

Sempre que visitar o site e utilizar o serviço de comparação ou aceder às aplicações (como "Utilizador"), serão recolhidas as seguintes categorias de dados: 

Para mais informações sobre as finalidades para as quais recolhemos e utilizamos estas informações, consulte o parágrafo seguinte desta Política.

 

6. Tipos de cookies utilizados no nosso site

6.1. Tipos de cookies de acordo com a entidade gestora

Com base na empresa que gerir o site ou domínio a partir do qual os cookies são definidos e processados, existem os seguintes tipos de cookies:

6.2. Tipos de cookies de acordo com a duração da ligação: 

Com base no tempo que permanecem ativos no seu dispositivo, existem os seguintes tipos de cookies:

6.3. Tipos de cookies e outras tecnologias semelhantes de acordo com a sua finalidade

Os cookies e outras tecnologias semelhantes (coletivamente "Cookies") podem ser agrupados da seguinte forma:

Também usamos esses cookies para medir as estatísticas de tráfego e o desempenho de diferentes versões do mesmo site (comumente chamados "testes A/B") para detetar problemas de navegação e organizar o conteúdo, bem como por razões de segurança.

Estes cookies são "cookies de terceiros" que não são geridos por nós e, devido ao seu funcionamento, não são acessíveis por nós; também não somos responsáveis pela sua gestão e finalidade. O artigo 7.º da presente Política de Cookies contém um maior número de informações sobre o perfil dos terceiros acima mencionados, sobre as finalidades do seu processamento e sobre o mecanismo de opt-out.

 

Finalidade da transferência: os terceiros sediados em países terceiros podem recolher dados pessoais através de cookies ou outras tecnologias de rastreio quando o utilizador visita o nosso site e aceita a utilização das seguintes categorias de cookies: Cookies para melhorar a experiência do utilizador e Cookies para personalizar anúncios.   

Tipo de dados transferidos: informações relativas às visitas ao site e à utilização do site e/ou dos nossos serviços, como o dispositivo e o navegador utilizados, o endereço IP ou nomes de domínio dos computadores ligados ao site, os endereços URL das solicitações efetuadas, a hora da solicitação, o método utilizado para enviar a solicitação ao servidor, o tamanho do ficheiro obtido em resposta, o código numérico que indica o estado da resposta dada pelo servidor (sucesso, erro, etc.) e outros parâmetros relacionados com o sistema operativo e o ambiente informático utilizado, a data e hora da visita, a duração da visita, o site de referência e o percurso de navegação no site relativo à visita e às interações no próprio site, incluindo os serviços e ofertas em que o utilizador está interessado. 

Identidade ou categorias de destinatários: os dados podem ser transferidos para fornecedores de tecnologia de anúncios e outros intervenientes que colocam os seus cookies ou outras tecnologias nas nossas Propriedades, com sede em países terceiros e e que operam no fornecimento de publicidade direcionada. O artigo 7.º da presente Política de Cookies contém uma lista desses intervenientes.

 

Risco da transferência: no que se refere à transferência de dados para os EUA, o acórdão do Tribunal de Justiça da União Europeia no processo C-311/18 de 16/7/2020 (Data Protection Commissioner / Facebook Ireland Ltd e Maximillian Schrems) anulou o Privacy Shield UE-EUA. Em particular, o Tribunal de Justiça da União Europeia salientou que os requisitos do direito interno dos EUA e, em particular, de certos programas que, por razões de segurança nacional, permitem às autoridades públicas dos EUA aceder a dados pessoais transferidos da UE para os Estados Unidos, implicam limitações na proteção de dados pessoais que não estão circunscritos. Neste sentido, não cumprem requisitos substancialmente equivalentes aos previstos na legislação europeia e, além disso, essa legislação não confere às partes interessadas direitos que possam ser apresentados em tribunais contra as autoridades norte-americanas. Base jurídica da transferência: o consentimento explícito do utilizador, quando fornecido (Artigo 49.º do RGPD, parágrafo 1, letra A).

Base jurídica para a transferência: consentimento explícito do utilizador, quando fornecido.

 

7. Lista de cookies utilizados neste site

Para visualizar a lista de cookies utilizados neste site, clique aqui.

As informações contidas na lista acima foram fornecidas pelas outras empresas as geram. Essas empresas têm as suas próprias políticas de privacidade, nas quais enunciam as suas declarações, bem como os sistemas de desativação aplicáveis.

O grupo lastminute.com não é responsável pelo conteúdo e precisão das políticas de cookies de terceiros contidas na nossa Política de Cookies.

 

8. Por que razão recolhemos os dados?

Porquê?

A. Para criar e manter a relação contratual estabelecida para a prestação do serviço solicitado em todas as suas fases e através de qualquer possível integração e modificação.

Com base em que fundamentos legais?

Para fornecer um serviço solicitado

 


 

Porquê?

B. Para cumprir os requisitos legais, regulamentares e de conformidade e responder a solicitações de autoridades governamentais ou autoridades judiciais que estejam a conduzir uma investigação.

Com base em que fundamentos legais?

Para cumprir a lei.

 


 

 

Porquê?

C. Para realizar análises estatísticas anónimas e agregadas, para que possamos ver como o nosso site, produtos e serviços são utilizados e verificar o desempenho da nossa atividade.

Com base em que fundamentos legais?

Com base na exceção definida como "estritamente necessária" (quando aplicável, por exemplo, melhorando as operações e a gestão diária do nosso site e da aplicação) ou quando o utilizador der o seu consentimento (através dos banners de cookies ou através das definições do navegador). 

 


 

 

Porquê?

D. Para adaptar e personalizar anúncios e notificações de marketing online (notificações push na web) com base nas informações recolhidas através de cookies e relacionadas com o uso que o utilizador faz do nosso site, produtos e serviços e relacionadas com a navegação do utilizador noutros sites.

Com base em que fundamentos legais?

Quando o utilizador dá o seu consentimento (ou seja, através dos banners de cookies ou através das definições do navegador)

 


 

 

Porquê?

E. Para permitir que outros terceiros (Fornecedores) adaptem e personalizem as notificações de publicidade e marketing online a mostrar nas nossas Propriedades ou em sites de terceiros, com base em informações sobre o uso de nosso site que esses terceiros recolhem de forma autónoma.

Com base em que fundamentos legais?

Quando o utilizador dá o seu consentimento (ou seja, através dos banners de cookies ou através das definições do navegador)

 


 

 

Porquê?

F. Para transferir dados pessoais para países (EUA) que não garantam um nível adequado de proteção dos direitos e liberdades das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais, incluindo países que não sejam afetados por uma decisão de adequação e em que determinados programas nacionais fora da União Europeia possam garantir o acesso das autoridades públicas aos dados pessoais do utilizador. 

Com base em que fundamentos legais?

Quando o utilizador dá o seu consentimento (ou seja, através dos banners de cookies ou através das definições do navegador)

 

9. Por quanto tempo conservamos os dados?

Conservamos os dados pessoais durante o tempo necessário para alcançar os objetivos e realizar as atividades descritas nesta Política de Cookies, ou conforme de outra forma comunicado ao utilizador, ou durante o tempo permitido pela lei aplicável. Mais informações sobre o período de conservação podem ser encontradas aqui:

Dados recolhidos através de tags

Cookies técnicos

Prazos de armazenamento

Máx. 3 anos

Data de início

A partir da data da navegação no nosso site ou na nossa aplicação

 


 

Dados recolhidos através de tags

Cookies não técnicos

Prazos de armazenamento

Máx. 1 ano

Data de início

A partir da data da navegação no nosso site ou na nossa aplicação

 


 

 

10. Gestão dos cookies

É necessário lembrar que se o seu dispositivo não tiver cookies ativados, a experiência no site pode ser limitada, impedindo assim a navegação e o uso dos nossos serviços.

10.1 Como posso desativar/ativar os cookies?

Existem várias formas de gerir os cookies. Ao alterar as definições do seu navegador, pode optar por desativar os cookies ou receber uma notificação antes de os aceitar. Também pode eliminar todos os cookies instalados na pasta de cookies do seu navegador. Tenha em atenção que cada navegador tem um procedimento diferente para gerir e configurar os cookies. Abaixo estão os métodos de gestão de cookies nos principais navegadores:

Se estiver a utilizar outro navegador, consulte o menu de ajuda do navegador para obter mais informações.

Se pretender informações sobre a gestão de cookies em tablets ou smartphones, consulte a documentação relevante ou os ficheiros de ajuda online.

10.2 Como faço para ativar/desativar cookies de terceiros?

Não instalamos cookies de terceiros. São instalados pelos nossos parceiros ou terceiros quando visita o nosso site. Por isso, sugerimos que consulte os sites dos nossos parceiros para obter mais informações sobre a gestão de cookies de terceiros instalados. Sugerimos ainda que visite o site http://www.youronlinechoices.com/it/, onde pode encontrar informações úteis sobre o uso de cookies, bem como sobre as medidas que pode tomar para proteger a sua privacidade na Internet.

10.3 Como posso desativar as notificações Web Push Notifications?

Pode desativar as notificações Web Push Notifications através do seu navegador:

 

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/3220216?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=pt

Firefox: https://support.mozilla.org/pt-PT/kb/notificacoes-web-push-no-firefox

Microsoft Edge:https://support.microsoft.com/pt-pt/windows/alterar-definições-de-notificação-e-de-ação-no-windows-10

Apple Safari: https://support.apple.com/pt-pt/guide/safari/sfri40734/mac

 

11. Dados de contacto do responsável pelo tratamento e os seus direitos em matéria de proteção de dados 

Os dados de contacto do responsável pelo tratamento de dados acima referidos são os seguintes:

Blue SAS,  14, rue d’Uzès – 75002 Paris, França.

Pode verificar as informações sobre o processamento de dados pessoais pela Blue SAS e as informações sobre os direitos garantidos pelo RGPD, consultando a política de privacidade disponível no endereço:  Política de Privacidade.

12. Dados de contacto do nosso responsável pela proteção de dados

O nosso responsável pela proteção de dados pode ser consultado através dos seguintes endereços:

Assine grátis para obter as atualizações de viagens mais recentes.
Clique em Permitir quando solicitado sobre Notificações.